因篇幅关系,只列出前 100 个手的成语
成语 | 解释 | 出处 |
---|---|---|
dà xiǎn shēn shǒu大显身手 | 显:表示;显露;身手:武艺;指本领。充分显露自己的本领;充分发挥自己的聪明才智。 | 赵树理《三里湾》七:“这两个人默默不语在这座房子里大显身手。” |
shù shǒu zì bì束手自毙 | 谓捆住双手,自取灭亡。 | 清·刘献廷《广阳杂记》第二卷:“但使兵连不解,馈运不休,古犹忌之,粌今日兵无可连,馈无可运,徒束手自毙何益。” |
shǒu bù yīng xīn手不应心 | 犹言力不从心。 | 明·冯梦龙《警世通言》第三十二卷:“日往月来,不觉一年有余,李公子囊箧渐渐空虚,手不应心,妈妈也就怠慢了。” |
suō shǒu suō jiǎo缩手缩脚 | 形容做事胆小、顾虑多;不敢放手。缩:收缩。 | 清 刘鹗《老残游记》第六回:“喊了许久,店家方拿了一盏灯,缩手缩脚的进来,嘴里还喊道:\'好冷呀!\'” |
yī shǒu yī jiǎo一手一脚 | 见“一手一足”。 | 郭沫若《棠棣之华》第五幕:“我们的父亲死得很早,是我们的母亲把我们姐弟两人一手一脚抚养成人。” |
xīn jì shǒu shòu心计手授 | 计:计算,筹划;授:传授。精心筹划,亲手传授。 | 金·元好问《邓州新仓记》:“度材于山,赋庸于兵,心计手授,百堵皆作。” |
qī shǒu bā jiǎo七手八脚 | 原指比一般人多好几个手脚。形容人多手杂;动作忙乱。 | 宋 释普济《五灯会元》第20卷:“上尚七手八脚,三头两面,耳听不闻,眼觑不见,苦乐逆顺,打成一片。” |
sān quán bù dí sì shǒu三拳不敌四手 | 比喻人少的敌不过人多的。 | 马烽《吕梁英雄传》第29回:“人家人多势众,有洋枪洋炮,就凭你们这几个民兵还能顶住?三拳敌不过四手呀!” |
shù shǒu wú cuò束手无措 | 同“束手无策”。 | 宋·文天祥《己未上皇帝书》:“与其束手无措以委输于虏,孰若变通尽利,以庶几虏之可逐也。” |
zhǐ shǒu huà jiǎo指手画脚 | 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 | 清 曹雪芹《红楼梦》第22回:“只见宝玉跑至围屏灯前,指手画脚,信口批评。” |
léng shǒu léng jiǎo楞手楞脚 | 形容动作鲁莽。 | 梁斌《红旗谱》:“她怕他,那家伙楞手楞脚,什么事都会干得出来。” |
xìn shǒu niān lái信手拈来 | 随手拿来。多形容说话写文章时词汇或材料例证丰富;选用时显得轻松自如;不必费心寻找。信手:随手;拈:用指头夹取东西。 | 宋 苏轼《次韵孔毅甫集古人句见赠》诗:“前身子美只君是,信手拈来俱天成。” |
tàn shǒu kě dé探手可得 | 探:向前伸出。一伸手就可以得到。形容不费力气。 | 元·曾瑞卿《留鞋记》楔子:“自谓状元探手可得,岂知时运不济,榜上无名。” |
shù shǒu shù zú束手束足 | 见“束手束脚”。 | 艾芜《百炼成钢》第二章:“就是该死的炉顶化了,限制了他,使他在调整煤气空气方面,简直束手束足,不敢随便动一下指头。” |
qī xì bā shǒu七郤八手 | 亦作“七足八手”。形容动作忙乱,许多人一齐动手。 | |
shù shǒu jiù sǐ束手就死 | 束:捆绑。捆起手来等死。 | 明·施耐庵《水浒传》第八回:“薛霸便提起水火棍来,望着林冲脑袋上劈将来,可怜豪杰束手就死。” |
yóu shǒu hào xián游手好闲 | 游手:闲着手不干事;好闲:喜欢安逸。游荡懒散;不愿意参加劳动。 | 南朝 宋 范晔《后汉书 章帝纪》:“今肥田尚多,未有垦辟,其悉以赋贫民,给与粮种,务尽地力,勿令游手。” |
shǒu huāng jiǎo máng手慌脚忙 | 形容惊慌不安之状。 | 清·吴敬梓《儒林外史》第17回:“匡超人惊得手慌脚忙,说道:‘这是那里晦气!’” |
chū shǒu dé lú出手得卢 | 卢:古时樗蒲戏一掷五子皆黑,为最胜采。比喻一下子就取得胜利。 | 《南齐书 张瓌传》:“献捷,太祖以告领军张冲,冲曰:‘瓌以百口一掷,出手得卢矣。’” |
qīn ruò shǒu zú亲若手足 | 手足:指兄弟。像兄弟一样的亲密。 | 《金史·谢库德》:“欢都、冶诃及劾者、拔达、盆纳五人者,不离左右,亲若手足,元勋之最著者也。” |
yī shǒu dú pāi,suī jí wú shēng一手独拍,虽疾无声 | 疾:急速,猛烈。比喻一个人或单方面的力量难以办事。 | 《韩非子·功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。” |
é shǒu chēng qìng额手称庆 | 额:头;称:说;表示;额手:以手加额;手拍额头。是把手放在额头上表示庆幸。形容人们在忧困中获得喜迅时高兴和喜悦的神态。 | 明 冯梦龙《东周列国志》:“文公至绛,国人无不额手称庆。” |
ài bù shì shǒu爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 | 清 孙道乾《小螺庵病榻忆语》:“小暑日,王叔眉学博自武林归,以娱园主人画团扇相赠……儿起坐桃笙上,爱不释手。” |
chuí shǒu ér dé垂手而得 | 形容得来毫不费力气。 | 清 李绿园《歧路灯》第38回:“那个资性,读不上三二年,功名是可以垂手而得的。” |
xīn mó shǒu zhuī心摹手追 | 用心揣摩,追随仿效。 | 清·袁枚《随园诗话》第13卷:“一路论诗,渠最心折于吾乡樊榭先生,心摹手追,几可抗手。” |
yī zhāo quán rù shǒu,kàn qǔ lìng xíng shí一朝权入手,看取令行时 | 一朝:一旦。一旦掌了权,就发号施令,指手画脚,作威作福。 | 唐·高武仲《中兴间气集》:“一朝权入手,看取令行时。” |
cuō shǒu dùn zú搓手顿足 | 形容焦急不安的样子。 | 清 文康《儿女英雄传》第14回:“‘你要把老爷的大事误了那可怎么好!’说着急得搓手顿足。” |
cuō shǒu dùn jiǎo搓手顿脚 | 形容焦急不耐烦的样子。 | 清·李宝嘉《文明小史》第34回:“县太爷急的搓手顿脚,叫了签稿,请了刑名师爷,大家斟酌,想不出一个法子。” |
zhǐ shǒu dùn jiǎo指手顿脚 | 一面指着骂,一面跺着脚。形容蛮横不讲理的样子。 | 丁玲《太阳照在桑干河上》三三:“这时她还在那里指手顿脚的撒野,张裕民不管三七二十一,两步抢到她面前,厉声问道:‘你要干什么?’” |
rú zú rú shǒu如足如手 | 手足:比喻兄弟。比喻兄弟的感情亲密无间。 | 唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。” |
zhuó shǒu chéng chūn著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 | 唐·司空图《二十四诗品·自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,著手成春。如逢花开,如瞻岁新。” |
yǎn jí shǒu kuài眼疾手快 | 形容做事机警敏捷。 | 明 施耐庵《水浒传》第四十三回:“倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?” |
shā shǒu jiǎn杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 | 艾煊《大江风雷》第四部:“他认为这是最后最厉害的杀手锏,这两句话抛出去,可以使杨大新理屈词穷,哑口无言。” |
yī jǔ shǒu zhī láo一举手之劳 | 比喻不费力,只是一抬手那样。 | 唐·韩愈《应科目时与人书》:“如有力者哀其穷而运转之,盖一举手一投足之劳也。” |
sān zhī shǒu三只手 | 扒手,小偷。 | 路遥《平凡的世界》第四卷第38章:“庙会期间上布施的人不断头,得有个人来监视‘三只手’。” |
suì xīn yīng shǒu遂心应手 | 犹得心应手。形容运用自如。 | 碧野《没有花的春天》第八章:“兴哥,阿鹊在向你报喜呢,你到了窑上一定遂心应手的。” |
shǒu bù tíng háo手不停毫 | 手不停顿地书写。形容不停地写作。 | 明 冯梦龙《警世通言》卷九:“李白左手将须一拂,右手举起中山兔颖,向五花笺上,手不停挥,须臾,草就吓蛮书。” |
yǐn shǒu tóu zú引手投足 | 比喻出微力便能援救别人。语本唐韩愈《应科目时与人书》:“庸讵知有力者不哀其穷,而忘一举手一投足之劳而转之清波乎?” | 语出唐·韩愈《应科目时与人书》:“庸讵知有力者不哀其穷,而忘一举手一投足之劳而转之清波乎?” |
niè shǒu niè jiǎo蹑手蹑脚 | 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。 | 清 曹雪芹《红楼梦》第九回:“周瑞家的会意,忙着蹑手蹑脚的往东边屋里来,只见奶奶拍着大姐儿睡觉呢。” |
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 | 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第24卷:“只听得一阵风过处,天昏地黑,鬼哭神嚎,眼前伸手不见五指,一时晕倒了。” |
jǔ shǒu kòu é举手扣额 | 举:抬;扣:敲击。抬起头来拍击额头,表示气愤已极 | 宋·洪迈《夷坚丁志·永宁庄牛》:“民泣清不悛,但时举手扣额,诉于天地。” |
qīn rú shǒu zú亲如手足 | 手足:指兄弟。像兄弟一样的亲密。 | 元 孟汉卿《魔合罗》第四折:“想兄弟情亲如手足,怎下的生心将兄命亏?” |
bié chū shǒu yǎn别出手眼 | 指具有独到的眼光和手法。 | 郑振铎《插图本中国文学史》第六章二:“卓吾所着书,于上下数千年之间,别出手眼,在思想界上势力甚大。” |
bié jù shǒu yǎn别具手眼 | 指具有独到的眼光和手法。 | 清 钱谦益《<读杜二笺>序》:“德水于杜,别具手眼。” |
dòng shǒu dòng jiǎo动手动脚 | 指动手打架、动脚踢人。 | 明·施耐庵《水浒传》第24回:“你却不可躁暴,便去动手动脚。打搅了事,那时我不管你。” |
cùn tiě zài shǒu寸铁在手 | 寸铁:很短的兵器。手里拿着一件短小的兵器。 | 元·无名氏《衣袄车》第一折:“自幼学成十八般武艺,寸铁在手,有万夫不当之勇。” |
shǒu wú cùn rèn手无寸刃 | 谓手里一点武器都没有。 | 南朝·宋·刘敬叔《异苑》第十卷:“香年十四,手无寸刃,直扼虎颈,丰遂得免。” |
xiān xià shǒu wéi qiáng先下手为强 | 在对手没有准备好的时候首先动手,取得主动地位。 | 《隋书 元胄传》:“兵马悉他家物,一先下手,大事便去。” |
shí shǒu zhēng zhǐ十手争指 | 谓人如有不善,众人则争相指责。语本《礼记 大学》:“十目所视,十手所指,其严乎!” | 语出《礼记·大学》:“十目所视,十手所指,其严乎!” |
zhǐ shǒu huà jiǎo指手划脚 | 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。 | 明 冯梦龙《醒世恒言》:“问起根由,毛泼皮指手划脚,剖说那事。” |
dà shǒu bǐ大手笔 | 指伟大的著作或大行动。 | 《晋书·王珣传》:“此当有大手笔事。” |
wò shǒu jí huān握手极欢 | 握手谈笑。形容亲热友好。 | 南朝·宋·范晔《后汉书·李通传》:“及相见,共语移日,握手极欢。” |
yǎn míng shǒu kuài眼明手快 | 眼睛敏锐;动作敏捷迅速。也作“眼明手捷”、“眼疾手快”。 | 元 无名氏《盆儿鬼》第三折:“想起俺少时节眼明手捷,体快身轻;到如今老了也腰曲头低。” |
fān shǒu yún fù shǒu yǔ翻手云覆手雨 | 比喻反覆无常或玩弄手段。 | 语出唐杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。” |
shǒu wú cùn tiě手无寸铁 | 寸铁:指短小的武器。手里没有任何武器。 | 明 罗贯中《三国演义》:“背后郭淮引兵赶来,见维手无寸铁,乃骤马挺枪追之。” |
fān shǒu wéi yún fù shǒu yǔ翻手为云覆手雨 | 翻:反转;覆:反覆。形容人反复无常或惯于玩弄权术。 | 宋·王安石《老人行》:“翻手为云覆手雨,当面论心背后笑。” |
fān shǒu zuò yún fù shǒu yǔ翻手作云覆手雨 | 翻:反转;覆:反覆。形容人反复无常或惯于玩弄权术。 | 唐·杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。” |
xiōng dì shǒu zú兄弟手足 | 手足:比喻亲密。亲如兄弟,情同手足。形容彼此间关系亲密无间。 | 宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情。” |
duàn shǒu xù yù断手续玉 | 断:砍下;续:接上。砍下手来再接上一块玉。比喻得不偿失。 | 《韩非子·用人》:“不察私门之内,轻虑重事,厚德迫祸,是断手而续以玉也,故世有易身之祸。” |
liǎn shǒu dài bì敛手待毙 | 犹言束手待毙。 | 宋·洪迈《容斋续笔·靖康时事》:“予顷修《靖康实录》,窃痛一时之祸,以堂堂大邦,中外之兵数十万,曾不能北向发一矢、获一胡,端坐都城,束手就毙。” |
shēng shǒu shēng jiǎo生手生脚 | 生:不熟练。形容对某事不熟悉。 | 端木蕻良《鹭鸶湖的忧郁》:“他生手生脚的,心头忐忑的跳着。” |
qíng ruò shǒu zú情若手足 | 手足:指兄弟。情谊深厚,如同兄弟一样。 | 《剪灯新话·孙恭人传》:“乃顾视其卒,周其饮食,宽其桎梏,情若手足,卒感激入骨。” |
yǎn gāo shǒu shēng眼高手生 | 眼界高但能力低。 | 清 陈确《与吴仲木书》:“譬操觚家一味研穷体理,不轻下笔,终是眼高手生,鲜能入彀。” |
qī jiǎo bā shǒu七脚八手 | 形容动作忙乱,许多人一齐动手。亦作“七足八手”。 | 李昌《回忆民先队》:“我们正七脚八手处理文件,收拾东西,警察已到院内。” |
qī zú bā shǒu七足八手 | 见“七脚八手”。 | 沙汀《替身》:“这时候,那个可怜的盐客,已经在七足八手下打扮好了。” |
qī qiè bā shǒu七郄八手 | 亦作“七足八手”。形容动作忙乱,许多人一齐动手。 | |
shù shǒu fù jiǎo束手缚脚 | 见“束手束脚”。 | 清·张南庄《何典》第八回:“冒失鬼一昧粗心浮气,目中无人,到处以强为胜,一遇鬼谷先生,早已束手缚脚,有力无用处。” |
shùn shǒu qiān yáng顺手牵羊 | 顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。 | 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。” |
shù shǒu shù jiǎo束手束脚 | 捆住手脚。形容胆子小,顾虑多。 | 毛泽东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“按照法律办事,不等于束手束脚。” |
xīn líng shǒu qiǎo心灵手巧 | 心和手都非常灵巧。形容能工巧匠在艺术构思和技艺手法方面的独特能力。 | 清 孔尚任《桃花扇 栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。” |
xiān xià shǒu wéi qiáng,hòu xià shǒu zāo yāng先下手为强,后下手遭殃 | 指先于别人行动,可以取得优势,迟于别人就会遭遇祸殃。 | 张恨水《啼笑姻缘》第13回:“得,就是这样办,这叫先下手为强,后下手遭殃。” |
rú zuǒ yòu shǒu如左右手 | 象自己的左右手一样。比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。 | 《史记·淮阴侯列传》:“人有言上曰:‘丞相何亡。’上大怒,如失左右手。” |
zuǒ yòu shǒu左右手 | 比喻得力的助手。 | 春秋·齐·孙武《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也。当其同舟共济,遇风,其相救也,如左右手。” |
xióng wén dà shǒu雄文大手 | 擅长写作宏伟诗文的高手。 | 宋·欧阳修《六一诗话》:“叙人情,状物态,一寓于诗,而曲尽其妙,此在雄文大手固不足论,而余独爱其工于用韵也。” |
rén duō shǒu zá人多手杂 | 指动手的人多。也只人头杂的场合,东西容易散失或丢失。 | 清 曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“老太太屋里还罢了,太太屋里人多手杂,别人还可已,那个主儿的一伙子人见是这屋里的东西,又该使黑心弄坏了才罢。” |
xīn là shǒu hěn心辣手狠 | 见“心狠手辣”。 | 姚雪垠《李自成》第一卷第十九章:“可旺今年才二十二岁,但心辣手狠,超过他的义父。” |
hěn xīn là shǒu狠心辣手 | 残忍的心肠,毒辣的手段。 | 明·冯梦龙《醒世恒言》第三十三卷:“那小娘子听了,欲待不信,又见十五贯钱堆在面前;欲待信来,他平白与我没半句言语,大娘子又过得好,怎么便下得这等狠心辣手。” |
cuò shǒu bù jí措手不及 | 措手:着手处理;应付;不及:来不及。着手处理已来不及了。形容事情来得突然;来不及应付。 | 金 董解元《西厢记诸宫调》第二卷:“打脊的髡徒,怎恁么措手不及早撺过我?” |
zú jiǎn shǒu zhī足茧手胝 | 谓由于辛劳而使手和脚上生了老茧。 | 明·王志坚《表异录·言动》:“行役之劳曰足茧手胝。” |
gāo xià qí shǒu高下其手 | 犹言上下其手。 | 宋·王辟之《渑水燕谈录·官制》:“五代以来,诸州马步军虞侯以衙校为之,太祖虑其任私,高下其手,乃置司寇参军,以进士、‘九经’及第人充之。” |
zuǒ shǒu huà fāng,yòu shǒu huà yuán左手画方,右手画圆 | 用左手画方形,同时用右手画圆形。比喻两件事都很难做成。 | 北齐·刘昼《刘子新论·专学》:“是以心驻于目,必志其耳,则听不闻。心驻于耳,心遗其目,则视不见也。使左手画方,右手画圆,令一时俱成,虽执规矩之心,由心不两用……” |
guì shǒu gāo tái贵手高抬 | 贵:敬辞。向人乞求原谅的话 | 清·石玉昆《三侠五义》第44回:“望乞公子贵手高抬,开一线之恩,饶他们去罢。” |
shǒu tóu bù biàn手头不便 | 手头:手边;便:方便。指手头缺钱。 | 曾朴《孽海花》第五回:“兄弟不过一时手头不便,欠了他几个臭钱。” |
shǒu yǎn tōng tiān手眼通天 | 比喻办法多,手段高明。 | 老舍《四世同堂》:“这并不是她相信丈夫的能力,而是相信她自己的手眼通天。” |
xīn shǒu xiāng wàng心手相忘 | 极言得心应手。 | 清·包世臣《再与杨季子书》:“子瞻机神敏妙,比及暮年,心手相忘,独立千载。” |
gāo xià zài shǒu高下在手 | 同“高下其手”。 | 宋·叶適《观文殿学士知枢密院事陈公文集序》:“同列或二心二意,高下在手,必正色力争,宁亟去,无苟徇,亦以此见排于俗。” |
shǒu gāo yǎn dī手高眼低 | 指做事的能力强而辨识能力低。也指自己的企求高而眼界很低,比喻贪得而不识货。 | 清 况周颐《蕙风词话》第一卷:“余尝谓北宋人手高眼低。” |
shǒu gāo shǒu dī手高手低 | 形容用手或用一般的器皿分东西,难免多少有出入。 | |
yǎn gāo shǒu dī眼高手低 | 眼高:眼界高;手低:指办事能力低。形容要求的标准高;但实际工作能力低。 | 清 陈确《与吴仲木书》:“譬操觚家一味研穷休理,不轻下笔,终是眼高手生,鲜能入彀。” |
zú dǎo shǒu wǔ足蹈手舞 | 犹言手舞足蹈。形容喜悦到极点时的样子。 | 唐·陆贽《圣人苑中射落飞雁赋》:“闻之者足蹈手舞,睹之者目骇心惕。” |
bǐ shǒu huà jiǎo比手画脚 | 说话的同时用手脚来比画。 | 李英儒《野火春风斗古城》第九章:“他像个大总管,率领所有人员从前庭到后院,比手画脚地指点了半个钟头。” |
é shǒu xiāng qìng额手相庆 | 见“额手称庆”。 | 清·王韬《淞滨琐话·卢双月》:“泥金高揭,邻里喧哗,挤庭下几满。喜极入告,额手相庆。” |
shǒu dào ná lái手到拿来 | 谓不费力气就能将必须擒拿的人捉到。 | 元·杨显之《酷寒亭》第四折:“将这厮吃剑乔材,任逃走向天涯外,我也少不得手到拿来。”元·康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。” |
zhuó shǒu chéng chūn着手成春 | 一动手便有了春意。比喻诗人、画家才思高雅;也比喻医生医术高明。着:接触;挨上。 | 唐 司空图《二十四诗品 自然》:“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春。如逢花开,如瞻岁新。” |
shǒu bù chuò juàn手不辍卷 | 辍:中止;卷:书本。书本不离手。形容勤奋好学。 | 《梁书·杨公则传》:“性好学,虽居军旅,手不辍卷。” |
quán bù lí shǒu拳不离手 | 拳:拳术。练武的人应该经常练。比喻勤学苦练,长期坚持 | 清·无名氏《说呼全传》第七回:“果真拳不离手,待我歇息片时再舞。” |
xīn mù shǒu zhuī心慕手追 | 慕:羡慕;追:追求。心头羡慕,手上模仿。形容竭力模仿。 | 《晋书 王羲之传》:“玩之不觉为倦,览之莫识其端,心慕手追,此人而已。” |
shǒu huī mù sòng手挥目送 | 手挥:挥动手指弹琴;目送:眼睛追视归鸿。手眼并用,怎么想就怎么做。也比喻语言文字的意义双关,意在言外。 | 三国 魏 稽康《四言赠兄秀才公穆入军》诗:“目送归鸿,手挥五弦,俯仰自得,游心太玄。” |
bái shǒu qǐ jiā白手起家 | 白手:空手;起家:创立家业。由一无所有而创立事业。比喻在一无所有或条件很差的情况下;靠自己的双手艰苦创业。 | 谢觉哉《一支不平凡的生产队伍》:“很多社和组只利用了一部分救济款作资金甚至是白手起家的。” |
chì shǒu kōng quán赤手空拳 | 赤手:空手。指手中没有任何武器。指没有任何可以凭借的东西或形容两手空空;一无所有。也作“空拳赤手”。 | 元 秦简夫《剪发待宾》第一折:“咱如今少米无柴,赤手空拳。” |