zàizào

再造


拼音zài zào
注音ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ

词性动词


词语解释

再造zài zào

  1. 再生。用作感激别人救助。

    再造之恩,不可妄属。——《宋书·王僧达传》再造之恩,没齿难忘。

    give sb.a new lease on life;

  2. 重建;复兴。

    虽吾之家国,实由卿再造。——《旧唐书·郭子仪传》国家再造,卿力也。

    rebuild;

翻译

  • 英语 to give a new lease of life, to reconstruct, to reform, to rework, to recycle, to reproduce (copies, or offspring)​, restoration, restructuring
  • 德语 erschließen (V)​
  • 法语 donner un second souffle, reconstruire, rénover, remanier, reproduire (des photocopies, des tirages d'impression)​, restauration, restructuration, recyclage

引证解释

  1. 重新给予生命。多用于表示对重大恩惠的感激。

    《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。”
    唐•刘禹锡 《贺复吴少诚官爵表》:“一方承再造之恩,九有覩惟新之化。”
    清•蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“倘肯囊妾朽骨,归葬安宅,不啻再造。”

  2. 泛指再生、复活。

    鲁迅 《而已集·答有恒先生》:“杀戮青年的,似乎倒大概是青年,而且对于别个的不能再造的生命和青春,更无顾惜。”

  3. 重新创建。

    《宋书·武帝纪中》:“天未絶 晋,诞育英辅,振厥弛维,再造区宇,兴亡继絶,俾昏作明。”
    《新唐书·郭子仪传》:“入朝,帝遣具军容迎 灞上,劳之曰:‘国家再造,卿力也。’”清•黄景仁 《半亩园为汪绥万作》诗:“守成信非易,再造弥为艰。”
    瞿秋白 《饿乡纪程》八:“一方面既不能有文化的要求,以进于概括而论的文明;别一方面更不能有阶级的觉悟,担负再造文物的重责。”

国语辞典

再造zài zào

  1. 重新给予生命,多用于感谢他人恩泽、拯救的意思。。

    《幼学琼林·卷一·天文类》:「感救死之恩,曰:『再造』」

    新生 再生

  2. 重新创建,恢复兴盛。

    《宋书·卷二·武帝纪中》:「天未绝晋,诞育英辅,振厥弛维,再造区宇,兴亡继绝,俾昏作明。」
    明·胡广〈文天祥从容就义〉:「天祥相宋于再造之时,宋亡矣,天祥当速死,不当久生。」

网络解释

再造

再造,指重新给予生命。多用于表示对重大恩惠的感激。语出《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。”

分字解释


※ "再造"的意思解释、再造是什么意思由档案网汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

再造造句


  • 1.小姐对小人恩同再造,小人必当尽犬马之力,今后这条烂命,便是小姐的了。

    2.师父如此疼惜徒儿,对徒儿简直是恩重如山恩同再造,徒儿将来一定剖肝沥胆加倍报答!肝脑涂地在所不辞!

    3.流程再造架起发展的思路,合乎规律,人心所向!

    4.这,需要制度、舆论的监管监督,也需要社会价值观的再造,拢住升腾的物质欲之心,回归那一方筑造伟大灵魂应有的精神净土。

    5.不就一柄剑么?没了可以再造,要是命没了,要剑又有何用?真是不分轻重。

    6.内含回天再造丹及白云恩露丸各一个;4、“精炼大礼包”。

    7.老爷对小人恩重如山,恩同再造,那还用说吗?

    8.乾隆皇帝于1744年视察观象台,见所有仪器都是西方的构造和制度,便下令按照中国传统的浑仪再造一架新的仪器———矶衡抚辰仪。

    9.看着对自己有再造之恩、授业之义、传位之德的恩师惨死面前,文轻生抱着恩师的遗骸怆然涕下。

    10.自古谁人无梦?至人无梦!谁可凭一己之力再造天地?傲气所在,舍我其谁!如果你想成为一名“造梦师”。

    11.因此,不仅是《四部丛刊》,即便历数晚清以来辑印古籍善本的种种丛书,能如《中华再造善本》这样选录之富、影印之精、学术价值之高者,还未曾见过。

    12.据介绍,新系统实现了税控开票实时报税、票面信息全部采集、电子底账流程再造、明细比对严密有效和实时监控宏观分析等多种功能。

    13.专家表示,大学生接受职业技术教育培训是趋势教育部副部长吴启迪在天津接受采访时说,大学生“回炉再造”是很正常的事,全世界都有。

    14.若说黄正先是对李龙飞有救命之恩,后指导李龙飞修炼心法冲破先天之境有再造之德,如此大恩大德之下,即使献上基业也不为过。

    15.如今,瓯飞工程万亩沧海变桑田,再造一个“海上温州”渐成现实,为发展提供了无比广阔的空间。

    16.我们回家的希望在他身上,他就是我们的再生父母,再造爹娘。

    17.乾坤再造,天地大变,生灵萌发血脉之中,远古祖先的力量。

    18.儿女情长忆往惜,待到乾坤再造时!兄弟情似海,把手携同逆阴阳。

    19.圣人存,便是众生生机!圣人不灭,乾坤再造,难道,你还没看清吗?

    20.不要再故做神秘,不要再造神了!国歌国旗是一个国家民众共有的标志,老百姓愿意挂国旗,听国歌说明民众还爱戴这个国家。