双关

1.连法网官网都在首轮对阵伊尔汗之前用双关语对他进行讽刺,“斯坦和伊尔汗和伊尔汉姆的较量”。

2.据说他曾妙语双关地说要把他从位子上“搬开”是很难的。

3.妙哉妙哉!真可谓是一语双关啊!除了我住的那间屋外,小哥你等可自行挑选。

4.在乌尔都语和波斯语里,Pakistan有“纯净之地”的意思,但巴基斯坦的国名其实是一个合成词,“纯净之地”只是刻意的双关。

5.语文体育老师教的?各种双关暗示,怎么不弄个排比啊?这老头扭来扭去,难看死了。

6.诗固应画,而“桃花”一词,可否双关,解为“来醉碧‘桃花庵。

7.从后面的效果看,这个双关姓妙用无穷,既授人以嘲弄之柄,又给悟空植下了仇世的种子,如同传说中的反骨。

8.路崎岖兮凭竹杖,月朦胧处认梅香;功名苦我双关足,踏破前桥几板霜。

9.作者使用了一种称为“剪裁法”的写作手法,风格新颖独特,并夹杂了大量典故、方言、俚语、黑话、双关语、文字游戏等,给读者一种全新的阅读体验。

10.一句死心了吗？一语双关。对他死心了吗？死心对他了吗？周梦 

11.双关的大量运用使广告语言新奇、幽默、简洁并且更具鼓动性。

12.并且将比喻，借代，拟人化和双关语等修辞手法将作为主要研究对象。

13.摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.

14.在一篇论文里他把此类没有中枢的智能称为“非理智能”，趣味盎然却又含义微妙，一语双关。

15.如果是过去，他心如明镜，不论纸上有多少双关之语都可以视而不见，但是前夜之后，便是一丝一点的玄外之音也足以让他心乱如麻。藤萍 

16.当我听到那句双关语时,捧腹大笑得直不起腰来.

17.双关语在广告中使用频繁，可分为四类：熟语双关、品牌双关、语义双关以及谐音双关。

18.谜语由一个奇妙的问题组成的谜语,其答案为双关语.

19.希望我的最后一口气能够通过烟斗吸进来，然后呵成双关语。

20.他有时会失口说出很刺耳的双关语和极陈腐的话来.