首页汉语词典格格不入格格不入的意思

格格不入



词语解释

格格不入gé gé bù rù

  1. 相互抵触。

    与他们的乡土生活格格不入。历史前进到今天,只为一己私利的“理想”,只相信个人力量的乱闯,已经同我们的时代格格不入了。——王通讯《为中华腾飞立志成才》

    cannot get along with one another; be incompatible with;

翻译

  • 英语 (idiom)​ inharmonious, incompatible
  • 法语 ne pas cadrer avec qqn, ne pouvoir s'accorder, être incompatible avec, il y a incompatibilité entre..., être hors de son élément

引证解释

  1. 互相抵触,不相契合。

    清•袁枚 《寄房师邓逊斋先生》:“以前辈之典型,合后来之花样,自然格格不入。”
    邹韬奋 《患难馀生记》第二章:“至于研究到青年切身的种种问题,只要是进步的主张,都不免与顽固派反动派的高见格格不入。”
    杜鹏程 《在和平的日子里》第一章:“两人谈话格格不入,像人常说的一样,弹不到一根弦上。”

国语辞典

格格不入gé gé bù rù

  1. 抵触阻隔而不相合。

    清·袁枚〈寄房师邓逊斋先生书〉:「以前辈之典型,合后来之花样,自然格格不入。」

    方枘圆凿 水火不容

    处处圆通 水乳交融 融为一体

分字解释


※ "格格不入"的意思解释、格格不入是什么意思由档案网汉语词典查词提供。

格格不入造句


  • 1.却是一首借美人香草以言志的七言绝句,字面上非常工整,只是意境方面显得略微愁苦了些,与当前的气氛格格不入。

    2.如鱼离水。新来的人与大家格格不入。

    3.我看墙壁和天花板的顏色总觉得格格不入,是不是改刷其他顏色较好?

    4.鐃鈸配扬琴,听起来不会格格不入?

    5.这种情感和行为显然具有消极性,这是郁达夫散文中不健康的内容,但却绝不是反动的内容,绝不是与时代思潮格格不入的情调。

    6.李献计一直以来被“差时症”所困扰,与整个世界格格不入,直到他遇见王倩。

    7.然而,3月9日,陕西某市几位城管人员将一位60多岁的待雇民工拉扯推倒在地的粗暴行为,却与“城管”的身份格格不入。

    8.而如今,它很冷,却又不冷,仿佛已经将李煜遗忘,如同天河中的参商星,永远和李煜的气息格格不入。

    9.浮世德是座光辉灿烂的奇迹之城,象莫德雷德这样满身血气征尘、面容恐怖狰狞的骑士,的确和这座城市显得格格不入。

    10.有的县联社领导仍然在打招呼点贷,出现问题不承担责任,下卸责任,“于职责、于规章制度、于良心格格不入”。

    11.陈浊明依旧带着眼罩,惬意的躺在和这城市格格不入的地排车里。

    12.种种成功在当前复杂的社会情绪中,演绎着与这个尊重个体的时代貌似格格不入却又牵扯不清的故事。

    13.铜城虽然繁华,只是却没有属于自己的地方,显得那么格格不入。

    14.先生想想,铁口浪词便如冰火同炉,格格不入的东西偏生揉捏在一起,别有风味,所以听她唱词牌不如小曲儿有趣。

    15.这里,与从前的长崎处处圆通,却又与当下的世界格格不入。

    16.水潭终于恢复了往日的祥和,宁静,只是其中稠浊着些许血色显得是那么格格不入。

    17.这种封建官场文化是没落阶级和病态人格群体产生的病态文化,与我们今天所讲的机关文化的要求是格格不入的。

    18.霸权、暴力下的福建省南安市水头镇荷楼村村民在镇政府威胁、逼迫下,荷楼村民过着的是恐慌、担心受怕的日子,担心合法利益被抢,这与政策格格不入。

    19.而在不远处,陈家子弟的方向,陈沥,陈奥,陈婷甚至陈菲,陈林等陈家子弟皆是围聚在一起,反倒是宇枫两人显得有些格格不入。

    20.兴华路西段公厕原为旱厕,建于1965年,已有近50年历史,公厕外部结构破损陈旧,与周边环境格格不入,内部设施老化,异味较大,如厕环境较差。