fānshēn

翻身


拼音fān shēn
注音ㄈㄢ ㄕㄣ

词性动词

词语解释

翻身fān shēn

  1. 翻转身体。

    turn over;

  2. 比喻从受压迫、受剥削的情况下解放出来。

    翻身户。

    free oneself; emancipate; liberate one's life; stand up and win one's emancipation;

  3. 比喻改变落后面貌或不利处境。

    打了个翻身仗。

    bring about an upswing;

翻译

  • 英语 to turn over (when lying)​, (fig.)​ to free oneself, to emancipate oneself, to bring about a change of one's fortunes
  • 法语 se tourner, se retourner, s'émanciper, se libérer

引证解释

  1. 反身;转身。

    唐•杜甫 《哀江头》诗:“翻身向天仰射云,一笑正坠双飞身。”
    明•刘基 《采莲歌》:“放下荷花深深拜,翻身忙整翠花鈿。”
    《三侠五义》第十四回:“四爷一翻身,急将他按住。”
    陈同生 《不倒的红旗·猛将吴焜》:“他时常睡到拂晓之前,翻身下床,动作迅速地走出屋去。”

  2. 指纵身。

    宋•陆游 《老学庵笔记》卷一:“﹝ 王安石 ﹞又尝见 郑毅夫 《梦仙诗》曰:‘授我碧简书,奇篆蟠丹砂。读之不可识,翻身凌紫霞。’”

  3. 比喻从困苦或受压迫的情况下解脱出来。

    元•杨显之 《酷寒亭》第四折:“虎着痛箭难舒爪,鱼遭密网怎翻身!”朱德 《六连岭》诗:“二十餘年游击战, 海南 羣众庆翻身。”
    柳亚子 《拟民谣》:“人民受苦三千年,今日翻身乐无穷。”
    徐迟 《牡丹》七:“她要变人,要翻身!她要粉碎那精神的枷锁,彻底地从那奴隶生活中解放出来。”

  4. 比喻买卖上的轮回,周转。

    欧阳予倩 《同住的三家人》:“因为他父亲的原故, 日本 人很帮他的忙;听说介绍过一次军火,贩过一次烟土,包过一次赌,几个翻身,他便抖起来了。”

国语辞典

翻身fān shēn

  1. 翻转身体。

    《三国演义·第四五回》:「再欲检看他书时,床上周瑜翻身,干急灭灯就寝。」
    《红楼梦·第一三回》:「如今从梦中听见说秦氏死了,连忙翻身爬起来。」

  2. 形容时来运转,从困厄转为顺利。

    《儒林外史·第三回》:「阎王就要拿去打一百铁棍,发在十八层地狱,永不得翻身。」

网络解释

翻身 (汉语词语)

翻身是汉语词汇,拼音fānshēn,出处 唐 杜甫 《哀江头》。

分字解释


※ "翻身"的意思解释、翻身是什么意思由档案网汉语词典查词提供。

翻身造句


  • 1.一翻身,竟把床头藤筐的盖子打翻了。

    2.宋黛薇瞪目结舌的听着这个消息,太狠了!杀了十几人!市局绝对已经接到了消息,我得赶快过去!没有拖沓,翻身坐上了自己的摩托车向着银行飞奔而去。

    3.聘者为妻奔为妾,从此庶妹翻身把家当,日夜铺床叠被暖被窝,如此伏低做小仍被渣男一脚踹回出嫁前。

    4.二月里,龙抬头,翻身腾空威风抖。高声喧,天地惊,带来幸福送甘霖。龙须卷,收缩展,为你卷来吉安康。龙爪伸,行空跑,为你抓来金元宝。

    5.积重难返,如今就算我们想收手也来不及了,魏家一旦翻身,楚郡便再无我们容身之地。

    6.位于同兴乡翻身村九组四方田的温家古民居规模宏大,石砌围墙把整座山都围了起来,院内有马房和酿酒的槽坊,房子附近还有遛马的马道。

    7.清晨,体验团穿越华山第二险的“鹞子翻身”,来到下棋亭,幸运地看到了“十看九不出”的华山日出。

    8.杨珞也不多言,翻身上马,众人扬鞭踢蹬,如流星掣电般向华山而来。

    9.他自己则当先翻身倒纵,掠出阵外负手迎候。

    10.只是他必须把这份奇勋落到实处,绝不能让丁旭云翻身,只是刚想到这时候,他的副官已经高呼:“老板,出事了!”。

    11.【起床9动作,好习惯保健康】1、手指梳头一分钟;2、轻揉耳轮一分钟;3、转动眼睛一分钟;4、拇指揉鼻一分钟;5、伸屈四肢一分钟;6、轻摩肚脐一分钟;7、收腹提肛一分钟;8、蹬摩脚心一分钟;9、左右翻身一分钟。

    12.二月二,龙抬头,翻身摆尾来游走。二月二,祥光照,家家户户欢声笑。二月二,吉雨降,小溪流水粮满仓。二月二,好运到,走南闯北事业搞。二月二,万事顺,愿你幸福一生顺!

    13.赢了,那就一举成功;要是输了,就将大损元气,甚至于一跌不振、永难翻身……

    14.刘备这句话说得逸兴遄飞,三千士兵轰然答应,太史慈站在他身旁也不由高声叫好,血脉贲张,翻身上马。

    15.因此,城管若想在形象上“咸鱼翻身”,首先就必须洗干净“屁股”,将系统内部的贪官污吏、色官淫吏、酷官暴吏一一“扫地出门”,努力树立“好人形象”。

    16.我…罗傲叫苦不迭,翻身爬起来就往小道另一头跑,极其狼狈。

    17.浇灌混凝土需要大量碎石子,19岁的松滋姑娘辛志英,创造了“鹞子翻身碎石法”,将多角形的大石块尖角朝下,平面朝上,形如鹞子,再运锤猛打。

    18.我一咬牙,刺杀任务失败,翻身而起,一次七星碎岳斩劈在人群中,秒杀十几人之后离开了对方的弓箭手射击范围,巍然屹立于风中,低头看着魔山。

    19.内间里有什么,那天我问刘村长的时候,他也是支吾其辞……内间里究竟有什么……想到这,林伟翻身坐起。

    20.她的叫声把我从梦中惊醒,这一吓丢魂失魄冷汗淋漓,我真的以为是盘丝洞里的妖怪来了,赶紧翻身坐起,下意识地抓过被子盖住溜光的身子。